Equipment World

August 2013

Equipment World Digital Magazine

Issue link: http://read.dmtmag.com/i/148063

Contents of this Issue

Navigation

Page 73 of 73

Te and ar this ou sh t your are with crew alerta de seguridad | por Amy Materson AMaterson@randallreilly.com Los peligros de los volquetes Conclusión: Una investigación posterior al accidente determinó que el primer conductor estaba portando artículos personales incluyendo ropa y periódicos, y se dio cuenta de que había dejado caer una de sus cosas detrás del camión al que estaba originalmente asignado. Caminó detrás del camión y se agachó para recoger sus propiedades mientras el segundo chofer miraba sus espejos. El segundo chofer había notado al chofer pasar detrás del camión en el espejo del lado del pasajero. Puso el camión en reversa y empezó a retroceder justo cuando el primer chofer caminaba nuevamente detrás del camión, atropellándolo y pasándole luego por encima. El chofer fue transportado al hospital donde murió dos semanas más tarde a consecuencia de sus heridas. Los principios del conducir en reversa Aunque ambos conductores habían completado una exhaustiva capacitación de seguridad, los procedimientos requeridos para Illustration by Don Lomax El accidente: Dos conductores de camiones volquete en una zona de trabajo recibieron instrucciones de intercambiar los camiones. Uno de los conductores salió del camión y caminó a la parte trasera hacia el otro vehículo. El segundo chofer entró al camión, enganchó la reversa y atropelló al primer conductor. el retroceso no fueron usados en este caso. Antes de retroceder un vehículo o cualquier otro equipo en una locación o un área de trabajo, asegúrese de tomar las precauciones apropiadas. • Asegúrese de contar con un vigilante. Antes de entrar al vehículo, pida que un vigilante experimentado le brinde asistencia. • Busque una señal. Nunca debe empezar a retroceder sin antes ver una señal del vigilante de que puede proceder con seguridad. La señal debe haber sido acordada con anticipación y ser constante. • Deténgase si pierde de vista al vigilante. Si pierde el contacto visual con el vigilante durante el procedimiento de la reversa, deténgase completamente hasta que restablezca el contacto visual. Tráfico peatonal Si usted va a pie, esté atento a sus alrededores en todo momento, y tome especial cuidado en evitar la ruta de vehículos y equipos. • Manténgase lejos. Mientras va a pie permanezca fuera del área de trabajo y donde esté totalmente a la vista de los operadores. • Manténgase alerta. No se acostumbre tanto a los ruidos del área de trabajo que no distinga las alertas. Cuando escuche una alarma de retroceso, inmediatamente identifique de dónde proviene y a qué distancia de ella se encuentra. • Sea consciente de los puntos ciegos. Familiarícese con los puntos ciegos de las maquinarias y vehículos alrededor de los cuales es probable que tenga que trabajar, y permanezca alejado de esas áreas. Para hallar diagramas de las áreas ciegas de los camones volquete y otras maquinarias, visite http://www.cdc.gov/niosh/topics/highwayworkzones/BAD/imagelookup.html. EW0813 La información para esta Alerta de Seguridad proviene de un reporte de accidente, de la Seguridad del Área de Trabajo en Carreteras del NIOSH y del Programa de Evaluación y Control de Víctimas Fatales del NIOSH del Centro de Control de Enfermedades. Tiene únicamente fines de información general. Sponsored by Fecha de la charla de seguridad:Líder: Asistentes: Tear along perforated edges Apártese de los vehículos que van en reversa

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of Equipment World - August 2013