Equipment World Digital Magazine
Issue link: http://read.dmtmag.com/i/185325
alerta de seguridad Te and ar this ou sh t your are with crew | por Amy Materson AMaterson@randallreilly.com Preocupaciones en el área de trabajo Conclusión: Aunque se había desarrollado un plan de control de tráfico interno, una investigación posterior al accidente determinó que el chofer se había desviado del patrón establecido de entrada y salida en el área de trabajo específicamente para llamar la atención de la víctima porque éste pensaba que estaba colocado en un sitio que no ofrecía seguridad. El conductor dijo que pensaba haber alertado adecuadamente a la víctima de que estaría retrocediendo hacia el área de trabajo. Después de golpear al trabajador, el conductor no se dio cuenta de que había retrocedido encima de la víctima y lo arrastró yendo tanto en reversa como hacia delante antes de detenerse. Pasos seguros Ser atropellado en un área de trabajo es un accidente totalmente prevenible. Asegúrese de seguir los siguientes pasos para evitar lesiones o accidentes fatales. Siga el plan – En toda área de trabajo de un proyecto, se habrá establecido un plan de control interno de tráfico. Este plan asegura que los trabajadores que van a pie no se encuentren nunca en la ruta de maquinarias o vehículos en movimiento. Familiarícese con los puntos de entrada de vehículos, los patrones de viaje y los puntos de salida, y manténgase alejado de dichas áreas. Mantenga ojos y oídos abiertos – Manténgase alerta a sus alrededores en todo momento. Si se queda demasiado absorbido en una tarea como para notar lo que está pas- ando alrededor suyo, puede que no vea al camión que le está retrocediendo encima. Los sitios de trabajo de las construcciones son áreas ruidosas, trate de mantenerse sintonizado a los ruidos que le rodean. Si escucha una alarma de retroceso, identifique de inmediato la fuente de la alarma y evalúe la proximidad del vehículo. Siempre use un vigilante – En caso de que sea usted el que está manejando, asegúrese de saber exactamente en donde se supone que esté en todo momento, y evite las áreas designadas únicamente para tráfico peatonal. Utilice un vigilante para que lo ayude cuando esté retrocediendo en un área de trabajo, y que lo haga consciente de las áreas problemáticas o de los puntos ciegos. Tear along perforated edges El accidente: Un trabajador estaba levantando los reflectores de marcado de carril de carreteras en un área de trabajo, cuando un camión de volteo cargado de asfalto retrocedió hacia él. Cuando se le notificó por radio que se detuviera, el chofer se movió hacia delante aproximadamente unos 20 pies (siete metros), arrastrando al trabajador que había quedado atrapado debajo del vehículo. El trabajador fue pronunciado muerto en el lugar a causa de múltiples lesiones de compresión traumática. Illustration by Don Lomax No asuma que el chofer podrá verlo EW1013 La información para esta Alerta de Seguridad proviene de un reporte de accidente y del Programa de Evaluación y Control de Víctimas Fatales del NIOSH del Centro de Control de Enfermedades. Tiene únicamente fines de información general. Fecha de la charla de seguridad: Asistentes: EW1013_Safety Watch.indd 75 Líder: Sponsored by 9/30/13 4:35 PM