Total Landscape Care Digital Magazine
Issue link: http://read.dmtmag.com/i/319872
EL ACCIDENTE: El miembro de una cuadrilla de jardinería estaba cortando la hierba en un lugar residencial a las 5 p.m. Empieza a sentirse mal y le pide a otro empleado que termine de cortar el césped mientras se toma un descanso. Cuando el colega termina de cortar el césped, advierte a su compañero enfermo y desorientado, por lo que llama al 911. El miembro de la cuadri- lla es llevado al hospital y fallece horas después a causa de un trastorno ocasionado por el calor. CONCLUSIÓN: Cuando los empleados traba- jan en un ambiente caluroso, sus cuerpos deben desalojar el calor para mantener una temperatura interna estable. Si el cuerpo no puede despren- derse del excesivo calor, entonces lo almacena. Cuando esto sucede, su temperatura central se eleva y el ritmo cardiaco aumenta. Si el cuerpo continúa almacenando calor, la persona perderá concentración y se le hará difícil enfocarse en sus tareas. También podría sentir irritación, náuseas o perder el deseo de consumir bebidas. Después de ello, el traba- jador puede desmayarse e incluso morir si no se le enfría. Aquí algunas maneras de ayudar a prevenir trastornos ocasionados por el calor. s Haga un seguimiento de las condiciones am- bientales y desarrolle un programa de trabajo/ descanso para lidiar con el alto calor y la hu- medad. s Los supervisores deberían recibir capacitación sobre las maneras de prevenir, reconocer y tratar males provocados por el calor. s Beba agua cada 15 minutos, incluso si no siente sed. Evite la cafeína. s Descanse en la sombra para enfriarse. s Utilice un sombrero y ropa de colores claros. s Los nuevos trabajadores o aquellos no acos- tumbrados al calor deberían pasar por un programa de aclimatación. Empiece con un 50 por ciento de la carga de trabajo normal en el ambiente caluroso y vaya subiendo hasta un 100 por ciento durante un periodo de cinco días. s Conozca los síntomas del mal de calor, y esté atento a sus compañeros de trabajo. No deje solo a nadie que esté mostrando síntomas. Para más artículos de Safety Watch visite totallandscapecare.com/safetywatch. 2 0 To t a l L a n d s c a p e C a r e . c o m J U N I O 2 014 Supere el calor POR LAUREN HEARTSILL DOWDLE Cómo mantenerse fresco y seguro este verano ILUSTRACIÓN POR DON LOMAX