16 To t a l L a n d s c a p e C a r e . c o m N O V I E M B R E 2 014
EL ACCIDENTE: Un trabajador de
jardinería de Indiana está operando un
mini-cargador para crear una inclinación
y excavar un patio trasero para una zona
de estar al aire libre. Necesita salir de la
máquina para decirle algo a otro miem-
bro de la cuadrilla, por lo que se detiene.
Deja que la máquina siga funcionando con
el cubo ligeramente levantado y abre la
puerta. Mientras trata de salir, su camisa
se prende de la palanca de operación que
activa el control del brazo de elevación.
El cubo desciende y aplasta al trabajador
contra la armazón. El otro miembro de la
cuadrilla lo ve y llama al 911. El trabajador
es liberado pero es pronunciado muerto por
traumatismo torácico contundente.
CONCLUSIÓN: Los operadores de maquinaria
siempre deben bajar el cubo totalmente hasta
el suelo, colocar el freno de estacionamiento y
apagar el motor antes de salir. Aquí otras prác-
ticas de seguridad para prevenir accidentes
similares.
s Nunca ingrese o salga de un mini-cargador
cuando el vehículo esté en uso.
s Mantenga brazos y piernas en la carrocería en
todo momento.
s No opere los controles del mini-cargador desde
fuera del vehículo.
s Eliminar las puertas y las jaulas de seguridad
incrementa el riesgo de lesiones.
s No use ropas demasiado sueltas al operar
maquinaria, y colóquese la indumentaria de
protección personal (PPE) apropiada.
s Nunca intente realizar labor de mantenimiento
en un mini-cargador cuando los brazos o los
acoples estén levantados.
s Si el brazo debe mantenerse elevado para el
trabajo, utilice soportes para brazo de elevación
tal como lo recomienda el fabricante.
s Cuando esté en la cabina operando la máquina,
use su cinturón de seguridad.
s Opere únicamente en superfi cies estables.
s Al ingresar al cargador, hágalo de cara a la silla
y mantenga un contacto de tres puntos con
mangos y escalones.
s Nunca use los controles de mano o de pie para
pisarse o agarrarse.
Para más artículos de Safety Watch, visite
totallandscapecare.com/safetywatch.
Salida mortal
POR LAUREN HEARTSILL DOWDLE
Lo que los operadores necesitan saber
sobre cómo salir de la maquinaria
ILUSTRACIÓN POR DON LOMAX
