Equipment World Digital Magazine
Issue link: http://read.dmtmag.com/i/816123
T enía que haber sido un día fácil. A un inspector de terrenos de 22 años se le asignaron actividades de mantenimiento general, cambi- ando las baterías de una serie de ubicaciones de equipos estacionarios esparcidas en una extensa reservación india. Era el día de Año Nuevo y solo trabajaban unos cuantos empleados. La víctima se pos- esionó de un vehículo todoter- reno (ATV, por sus siglas en in- glés) de seis ruedas en el taller de la compañía y se dirigió al área de despliegue y de ahí hacia el bosque para realizar sus tareas. La víctima había tra- bajado para la compañía cinco meses y la mayor parte de ese periodo se la había pasado operando las ATV. Después de 45 minutos su supervisor intentó con- tactar al trabajador por radio pero no obtuvo respu- esta. Después de 30 minutos más decidió iniciar una búsqueda visual y siguió la misma dirección acom- pañado de otros miembros de la cuadrilla. La víctima fue hallada tres horas más tarde debajo de la ATV volcada, con la barra de la parrilla de almacenamiento aplastándole el cuello. La cuadrilla de búsqueda intentó infructuosamente hallarle el pulso y la víctima fue pronunciada muerta casi inmediatamente después. Una investigación subsiguiente encontró que la víc- tima no había seguido la ruta asignada para llegar a la estación sino que había intentado manejar sobre una quebrada de seis pies de profundidad y 20 pies de ancho a lo largo de una colina empinada. Los inves- tigadores concluyeron que había intentado cruzar la quebrada a un ángulo agudo, lo cual hizo que la ATV se volteara, pero también hicieron notar que existían rutas cercanas más fáciles y seguras. Enfatizaron tam- bién que se había quitado el casco y lo había reem- plazado por una gorra. Una bolsa de lo que se sospechaba era una sustan- cia controlada fue encontrada en el cuerpo de la víc- tima y unas pruebas de sangre posteriores mostraron más tarde suficientes trazos de metanfetaminas, anfe- taminas y cannabis como para sugerir un uso crónico de drogas y un uso reciente de marihuana. Cómo pudo haberse prevenido este accidente • Ya que la víctima estaba bajo la influencia de las drogas, unas pruebas completas de descarte de drogas previas al empleo y unas pruebas regulares al azar habrían puesto a este empleado fuera de la planilla de pagos. • Los colegas de trabajo y los supervisores deberían estar entrenados para advertir los síntomas del uso de drogas en el empleo y tener la capacidad de reportar infracciones. • Todos los trabajadores deberían recibir adverten- cias respecto a quitarse la indumentaria de protec- ción personal, incluyendo cascos, y deberían fijarse multas para cualquier infracción. • Considere soldar o instalar barras de volcadura o estructuras de protección contra volcaduras en las ATV que atraviesen colinas empinadas, barrancos y terrenos peligrosos. • En los días en que hay poco personal en el campo de trabajo, considere el uso de un sistema de ayuda mutua o un monitoreo más cercano de los traba- jadores que se aventuran solos por largas distancias a partir del área de despliegue. • Considere la colocación de aparatos de monitoreo basados en GPS en los vehículos o maquinarias que se alejen del contacto visual. Para mayor información visite: www.cdc.gov/niosh/ face/stateface/wy/95wy004.html May 2017 | EquipmentWorld.com 64 alerta de seguridad | por Tom Jackson | TJackson@randallreilly.com Fecha de la charla de seguridad: Líder: Asistentes: Illustration por Don Lomax Solo, drogado… y muerto.