SportsTurf provides current, practical and technical content on issues relevant to sports turf managers, including facilities managers. Most readers are athletic field managers from the professional level through parks and recreation, universities.
Issue link: https://read.dmtmag.com/i/37461
Facility&Operations Lista de Seguridad y Mantención de Los Campos de Fútbol y Fútbol Americano. Iluminación (Si tu campo no tiene iluminación, omite esta sección) Si No/Necesitan atención ❏❏la iluminación ha sido instalada/inspeccionada por un inge- niero o técnico calificado. ❏❏Todas las luces están funcionando. ❏❏El haz de luz es adecuado y cubre uniformemente el campo. ❏❏La iluminación de los focos de pie cumple con las especifica- ciones recomendadas por la industria. Comentarios _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ ____________________________________________________ Gradas/Instalaciones (si tu campo no tiene gradas ni otras instalaciones, omite esta sección) Si No/Necesitan atención ❏❏Las tuercas y tornillos están bien apretados y en un número suficiente. ❏❏Las barandas son seguras y están en su lugar. ❏❏Los extremos de la alfombra sintética están en un lugar seguro. ❏❏No hay áreas desgastadas o muy usadas. (wooden bleachers) ❏❏No hay protuberancias peligrosas o puntas afiladas. ❏❏La instalación y localización de tarros de basura es adecuada. ❏❏Hay letreros apropiados que dan a conocer a los jugadores y al público en general; las reglas, el apropiado comportamiento y las condi- ciones deficientes. ❏❏Hay teléfonos públicos o una oficina de administración en caso de emergencia. ❏❏Las áreas que están en reparaciones están identificadas y señal- izadas apropiadamente. Comentarios _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ ____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ ____________________________________________________ General Si No/Necesitan atención ❏❏Existe una bandera u otro sistema de señalización para avisar a los jugadores que deben abandonar el campo si las inclemencias del tiempo u otro peligro es inminente. Comentarios _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ ____________________________________________________ Tu recurso para Campos Deportivos más Seguros Traído a tí por la Asociación de Managers de Céspedes Deportivos y su fundación de beneficencia, fun- dación SAFE. 30 SportsTurf | August 2011 www.sportsturfonline.com