Total Landscape Care

June 2012

Total Landscape Care Digital Magazine

Issue link: http://read.dmtmag.com/i/85706

Contents of this Issue

Navigation

Page 19 of 67

Agotamiento por calor POR OLIVIA GRIDER Evite las situaciones potencialmente mortales manteniéndose hidratado, usando ropas apropia- das y conociendo los síntomas de los males provocados por el calor EL ACCIDENTE: Un trabajador de jardinería de 41 años de edad se desploma yendo a su automóvil, después de haber pasado el día aserrando tablas para encofrado de concreto en el amplio patio de un centro recreativo comunitario. La temperatura alcanza los 90 grados Fahrenheit, y el hombre está usando unos pesados jeans, camiseta y una camisa pesada de manga larga. Cuando llega el personal de emergencia, éste le corta sus ropas y vierte agua sobre su pecho y estómago. La temperatura del tra- bajador es de 108 grados Fahrenheit cuando llega al hospital, donde fallece al día siguiente a causa del golpe de calor. CONCLUSIÓN: El estrés por calor es una de las mayores causas de preocupación en la industria de la jardinería y la horticultura, según la OSHA. La deshidratación, el agotamiento por calor y el golpe de calor – a menudo mortales – son una serie pro- gresiva de condiciones que se producen cuando el cuerpo es incapaz de enfriarse por sí mismo a través del sudor. Debido a que el trabajo físico hace que el cuerpo genere calor y pierda líquidos rápidamente, usted CONSEJO "Haga los trabajos más agotadores al principio del día, descanse con frecuencia, beba mucha agua y use ropa de algodón de colores claros." – Craig Clark, vicepresidente de Henry Dunn Insurance se enfrenta a un mayor riesgo de males relacionados con el calor en comparación con alguien que única- mente se expone a altas temperaturas. Para ayudar a mantener su cuerpo fresco, vista ropa ligera holgada de colores claros, y un sombrero suelto de ala ancha. El consumo de café o bebidas con cafeína en lugar de beber agua es un error común entre los trabajadores de jardinería, sostiene Craig Clark, vi- cepresidente especializado en la industria verde de la aseguradora Henry Dunn Insurance. Beba aproxi- madamente un vaso de agua cada 15 minutos, y evite el alcohol y las bebidas con cafeína incluso el día previo al trabajo en un ambiente caluroso. Familiarícese con los signos y síntomas de en- fermedades relacionadas al calor a continuación, y llame al 911 si usted sospecha que un compañero de trabajo sufre de agotamiento por calor o golpe de calor: Deshidratación - Disminución de la sudoración, sed, dolor de cabeza, orina de color oscuro Agotamiento por calor - Dolor de cabeza, mareos, vahídos o desmayos, debilidad, irritabi- lidad, confusión, vómitos Golpe de calor - No hay transpiración, compor- tamiento extraño o combativo, pérdida de visión o de la conciencia, convulsiones TOTAL LANDSCAPE CARE / Junio 2012

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of Total Landscape Care - June 2012