Equipment World

July 2013

Equipment World Digital Magazine

Issue link: https://read.dmtmag.com/i/139700

Contents of this Issue

Navigation

Page 77 of 77

alerta de seguridad Te and ar this ou sh t your are with crew | por Amy Materson AMaterson@randallreilly.com Salida de emergencia Conclusión: Había un camino que rodeaba la cantera de grava, sin embargo, el contratista eligió manejar sobre la orilla, que tenía una inclinación que variaba entre 20 a 45 grados. El brazo de la excavadora estaba elevado y colocado en la dirección en que se desplazaba, con la cabina y la puerta de cara a la superficie del agua. Cuando el costado del pozo del estanque cedió, la excavadora se volcó, haciendo que la cabina se adentrase en el agua y el barro. Los empleados del contratista trataron de sacarlo de la cabina pero no pudieron hacerlo y los trabajadores del equipo de emergencia tomaron más de una hora para levantar la excavadora. La causa de la muerte fue anotada Illustration by Don Lomax El accidente: El dueño de una compañía de excavaciones estaba cavando agujeros de prueba cerca de un estanque en una cantera de grava para determinar la composición del terreno para un potencial proyecto de construcción. Para llegar hasta el otro lado del estanque, el contratista manejó la excavadora sobre la orilla inclinada cerca del borde del agua. La orilla cedió haciendo que la excavadora se volteara hacia el estanque sobre la cabina, bloqueando la puerta y atrapando al contratista. El personal de emergencia levantó la excavadora y transportó al contratista al hospital donde fue declarado muerto. como paro cardiaco a consecuencia de hipotermia. Prevención pro-activa Como en el caso de muchos accidentes de construcción, este pudo haberse evitado si el contratista simplemente hubiera decidido no tomar el atajo. De haber usado el camino, la excavadora no se habría encontrado en esa orilla inclinada en primer lugar. Las cuadrillas se hallan con frecuencia en terrenos nada ideales, así que si usted se encuentra en una situación similar, siga las siguientes recomendaciones: Inspección visual – Si usted está trabajando en un terraplén o cerca del agua, evalúe el área visualmente para asegurarse de que no haya riesgos de volcadura tales como un apuntalamiento débil o mojado. Si el terreno es lo suficientemente estable como para conducir por encima, mantenga la pala en la dirección de la subida, y en la posición más baja posible para asegurarse de mantener el centro de gravedad de la excavadora. Minimice los riesgos para la cabina – En este accidente, el contratista se expuso a sí mismo al riesgo innecesario de tener agua en el lado de salida de la cabina. Cuando maneje o opere una excavadora, tenga siempre en mente que usted debe ser capaz de abandonar la cabina en caso de una emergencia. Si el contratista hubiera rotado la cabina, sus empleados hubieran podido liberarlo después de la volcadura de la excavadora. Tear along perforated edges Una planificación pro-activa le ayudarán a escapar en caso de la volcadura de una excavadora EW0713 La información para esta Alerta de Seguridad fue recogida del reporte de un accidente, del Programa de Evaluación y Control de Víctimas Fatales del NIOSH del Centro de Control de Enfermedades (CDC), y de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional de Michigan. Tiene únicamente fines de información general. Fecha de la charla de seguridad: Asistentes: EW0713_Safety Watch.indd 75 Líder: Sponsored by 6/25/13 10:27 AM

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of Equipment World - July 2013